Важная информация по безопасности, касающаяся иньекторов НовоПен Эхо®

Компания Ново Нордиск A/С обнаружила, что в небольшом количестве партий иньекторов НовоПен Эхо® держатель картриджа с инсулином может треснуть или сломаться при воздействии на него некоторых химических веществ, например определенных чистящих средств. Иньектор НовоПен Эхо® используются для введения инсулина. 

Замена держателя картриджа

Компания Ново Нордиск настоятельно призывает людей с диабетом, пользующихся иньекторами НовоПен Эхо® серии EVG5946-6 указанных на картонной упаковке (EVG5946 на инъекторе соответственно), обратиться к представителю компании Ново Нордиск А/С в Кыргызстане ООО ≪Медко Интернешнл≫,  Абдрахманова Чинара +996 552 272 755 или свяжитесь по телефону + 7 (495) 956 11 32 или электронной почте io-rom-safety@novonordisk.com.

Номер серии указан на иньекторе НовоПен Эхо® как показано ниже.

NovoPen® Echo®

Красный квадрат обозначает место расположения номера серии на НовоПен Эхо®. Например, номер серии на НовоПен Эхо® — FVG7364.


 
Убедитесь, что ваша ручка принадлежит к затронутой партии. Номера всех затронутых партий содержат три буквы, за которыми следуют только четыре цифры
 
 

 

Если Вы используете инъектор НовоПен Эхо® другой серии, причин для беспокойства нет, и Вы можете продолжить лечение как обычно. Вы можете быть уверены, что ваше устройство будет работать надлежащим образом.

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended. 

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended. 

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended.