Informação de segurança importante para as pessoas com diabetes que utilizam uma caneta NovoPen® Echo®

A Novo Nordisk A/S detetou que o invólucro do cartucho utilizado num pequeno número de lotes de canetas NovoPen® Echo® pode abrir fissuras ou quebrar-se quando exposto a certos produtos químicos, por exemplo certos produtos de limpeza.

A NovoPen® Echo® é utilizada por pessoas com diabetes para o tratamento com insulina.


Substituição do invólucro do cartucho

A Novo Nordisk aconselha as pessoas com diabetes que estejam a utilizar uma NovoPen® Echo® de um dos lotes afetados, a substituirem o invólucro do cartucho, uma vez que alguns destes invólucros podem estar danificados. Confirme se o número de lote da sua caneta pertence a algum dos lotes que constam na lista de lotes afetados, que se encontra no link abaixo.

NovoPen® Echo® 


Os números de lote estão impressos nas canetas NovoPen® Echo®, conforme indicado abaixo.

NovoPen® Echo®

O retângulo vermelho mostra onde o número de lote está localizado na NovoPen® Echo®. Por exemplo, o número de lote nesta caneta NovoPen® Echo® é FVG7364


 
Verifique se a sua pen pertence a um lote afetado. Todos os números de lote afetados são compostos por três letras, seguidas de quatro números apenas
 
 

Se a sua caneta NovoPen® Echo® for de um lote afetado, clique aqui para receber um novo invólucro de substituição não afetado.

Se tem uma caneta NovoPen® Echo® com um número de lote que não se encontra mencionado na lista acima, não há razão para se preocupar e pode confiar que a caneta está a funcionar em boas condições.

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended. 

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended. 

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended.