Importanti informazioni di sicurezza su NovoPen® Echo® e NovoPen® 5

Novo Nordisk A/S ha rilevato che il porta-cartuccia per l'insulina utilizzato in un numero limitato di lotti di NovoPen® Echo® e NovoPen® 5 potrebbe spaccarsi o rompersi se esposto ad determinate sostanze chimiche, per esempio alcuni detergenti. NovoPen® Echo® e NovoPen® 5 sono utilizzate dai soggetti diabetici per il trattamento con insulina. 

 

Sostituzione del porta-cartuccia

Novo Nordisk invita i soggetti diabetici che utilizzano NovoPen® Echo® e/o NovoPen® 5 dei lotti interessati a sostituire il porta-cartuccia poiché alcuni potrebbero essere danneggiati. Verificare il numero di lotto del dispositivo nella lista dei lotti interessati qui disponibile.
 

NovoPen® Echo®  NovoPen® 5


I numeri di lotto sono stampati su NovoPen® Echo® e NovoPen® 5 come indicato di seguito.

 

A

NovoPen® Echo®

B

NovoPen® 5

I quadrati rossi mostrano dove è collocato il numero del lotto su A) NovoPen® Echo® e B) NovoPen® 5. Per esempio, il numero di lotto di NovoPen® Echo® a sinistra è FVG7364.


 
Verifica se la tua penna proviene da uno dei lotti interessati. Tutti i numeri dei lotti interessati sono costituiti da 3 lettere seguite solo da 4 numeri.
 
 

Se la propria NovoPen® Echo® e/o NovoPen® 5 è fra i lotti interessati, fare clic qui per ricevere un porta-cartuccia integro.

Se Lei è in possesso di una NovoPen® Echo® e/o NovoPen® 5 con un numero di lotto non presente nell'elenco, non vi è alcun motivo di preoccuparsi, pertanto può essere certo/a che il dispositivo funzioni correttamente. 

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended. 

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended. 

 

If your NovoPen® Echo® and/or NovoPen® 5 is from one of the affected batches please click here to receive a new unaffected cartridge holder.

If you are in possession of a NovoPen® Echo® and/or a NovoPen® 5 with a batch number which is not mentioned in the list there is no reason for concern and you can be confident that the device will work as intended.